Cuadernos didácticos del Archivo Histórico Provincial de Córdoba

Publicación seriada con artículos sobre fondos y documentos del Archivo Histórico Provincial de Córdoba preparados para su uso como material didáctico, con su traducción al inglés y ejercicios prácticos.

Cada documento se complementa con un detallado comentario en los que se procura conjugar el rigor científico y una base sólida de conocimiento con una explicación amena y atractiva.

Los documentos escogidos, permiten dar a conocer de forma mucho más extensa la riqueza del patrimonio cultural que custodia el Archivo para ir desgranando pequeños retazos de la historia de Córdoba, hilados a partir de la huella documental que han dejado en los escritos guardados en nuestros fondos.

Historias curiosas e instructivas, algunas veces entretenidas, otras lamentablemente tristes, pero que en todo caso iluminan el pasado y nos ayudan a comprenderlo, lo que supone un recurso didáctico muy aprovechable en distintos niveles educativos: puesto que los documentos que se presentan tienen diversos niveles de complejidad, son aplicables a estudiantes desde Secundaria y Bachillerato hasta, en muchos casos, a estudios de Grado superior universitario.

Los textos se acompañan de su traducción al inglés, por lo que no sólo son idóneos para estudiantes de Bachillerato bilingüe, sino que pueden ser herramientas útiles para aquellas personas interesadas en el aprendizaje de ambos idiomas.

La publicación seriada de los “Cuadernos didácticos del Archivo Histórico Provincial de Córdoba” dará la oportunidad de seguir elaborando, preparando y difundiendo nuevas historias, apoyadas en los documentos singulares de nuestros fondos.